HISTORIAS QUE HEMOS
AYUDADO A CONTAR
Ao longo de todos estes anos colaboramos en numerosos proxectos audiovisuais, tanto nacionais como internacionais. Contamos cunha traxectoria de aproximadamente 10.000 títulos doblados entre series, películas e documentais.
DOBRAXE A GALEGO
OS XOGOS DA FAME. BALADA DE PAXAROS CANTORES E SERPES [2023]
Tipo: longametraxe
Xénero: drama/ acción/ aventuras
O HOME DO NORTE [2022]
Xénero: drama/ acción/ aventuras
A SOCIEDADE LITERARIA E O PASTEL DE PEL DE PATACA [2018]
Tipo: longametraxe
Xénero: drama/ romance
BLADE RUNNER [2017]
Tipo: longametraxe
Xénero: Ciencia ficción/ acción
O HEROE DE BERLÍN [2016]
Tipo: longametraxe
Xénero: drama
EVERLY [2014]
Tipo: longametraxe
Xénero: acción
HAPPY FEET [2006]
Tipo: longametraxe animación
Xénero: infantil / comedia
SAHARA [2005]
Tipo: longametraxe
Xénero: acción
A MILLA VERDE [1999]
Tipo: longametraxe
Xénero: drama/ romance
SAKURA CAZADORA DE CARTAS [1998]
Tipo: serie animación
Xénero: fantástico
CADENA PERPETUA [1994]
Tipo: longametraxe
Xénero: drama / crimen
SHIN CHAN [1992]
Tipo: serie animación
Xénero: infantil / comedia
DOBRAXE A CASTELÁN
OBITUARY [2023]
Tipo: miniserie
Xénero: drama
HARRY WILD [2022]
Tipo: serie
Xénero: comedia
EN THÉRAPIE [2021]
Tipo: serie
Xénero: drama
MI VIDA DESCARRILADA [2020]
Tipo: longametraxe
Xénero: drama / comedia
JUBILACIÓN IMPOSIBLE [2019]
Tipo: longametraxe
Xénero: comedia
WISTING [2019]
Tipo: serie
Xénero: suspense
FINDING JOY [2018]
Tipo: serie
Xénero: comedia
BROCKMIRE [2017]
Tipo: serie
Xénero: comedia
DOC MARTIN [2004]
Tipo: serie
Xénero: comedia romántica y drama
DOBRAXE DE NOVELAS TURCAS
BAHAR [2023]
Tipo: serie
Xénero: drama
BAHARI BEKLERKEN [2019]
Tipo: serie
Xénero: drama
JAULA DORADA [2019]
Tipo: serie
Xénero: drama
MI MENTIRA MÁS DULCE [2019]
Tipo: serie
Xénero: comedia romántica y drama
YILDIZ, UN AMOR INDOMABLE [2019]
Tipo: serie
Xénero: comedia romántica
GENNET [2017]
Tipo: serie
Xénero: drama
VOICE-OVER
PLAYBOY [2022]
Tipo: documental
Xénero: true crime
PORTILLO [2020]
Tipo: documental
Xénero: viaxes / historia
GIANT LOBSTER HUNTERS [2019]
Tipo: documental
Xénero: aventura
MENÉNDEZ [2017]
Tipo: documental
Xénero: true crime
ANCIENT ALIENS [2009]
Tipo: documental
Xénero: ciencia ficción
BATTLEBOTS [2000]
Tipo: serie
Xénero: acción
AUDIODESCRICIÓNS
MI ILUSTRÍSIMO AMIGO [2024]
Tipo: longametraxe
Xénero: drama / histórico
O CORNO [2023]
Tipo: longametraxe
Xénero: drama
O QUE ARDE [2019]
Tipo: longametraxe
Xénero: drama
AUDIOLIBROS
PEL DE CORDEIRO [2024]
Xénero: novela
SOFÍA A VACA NAMORADA DA MÚSICA [1990]
Xénero: conto infantil
ASTERIX: O MENHIR DE OURO [1967]
Xénero: cómic
